FRICKE Abfülltechnik GmbH & Co. KG

FRICKE Abfülltechnik ist ein familiengeführtes Maschinenbau-Unternehmen mit über 155 Jahren Erfahrung. Das Unternehmen verbindet traditionelle Ingenieurskunst mit moderner Technologie und ist international für hochpräzise, langlebige Systeme bekannt. Die Website fungiert als zentrale Informations- und Kontaktplattform für technische Entscheider, Bestandskunden und Bewerber.

Mit der Weiterentwicklung der Marke FRICKE stieß die bisherige Website zunehmend an ihre Grenzen. Aufwendige Pflege, lange Umsetzungszeiten für Updates und eine historisch gewachsene, unübersichtliche Struktur erschwerten sowohl die redaktionelle Arbeit als auch die Nutzerführung. Neue Inhalte konnten nur verzögert veröffentlicht werden, während zugleich die Anforderungen an Sichtbarkeit in Suchmaschinen und KI-Systemen stiegen. Hinzu kam der Bedarf, internationalen Zielgruppen eine klarere und konsistentere Orientierung über das gesamte Angebot hinweg zu bieten.

Ziel war eine Website, die den hohen Qualitätsanspruch von FRICKE sichtbar macht und gleichzeitig den Arbeitsalltag im Marketing spürbar erleichtert.
Konkret bedeutete das: eine modernisierte Nutzerführung, eine emotionalere Präsentation im Karrierebereich, eine stärkere Lead-Generierung über Telefon, Formulare und Terminanfragen sowie ein modular aufgebautes Redaktionskonzept für schnelle, eigenständige Inhaltsaktualisierungen. Die technische Basis sollte langfristig tragfähig sein und den zukünftigen Ausbau ermöglichen.

Im Zentrum stand ein vollständiger TYPO3-Relaunch auf Basis der aktuellen LTS-Version. Das neue Frontend wurde responsiv und modular gestaltet, um Inhalte konsistent ausspielen und flexibel erweitern zu können. Durch ein modernes Inhaltskonzept mit Hero-Elementen, Teasern, strukturierten Produkt- und News-Bereichen sowie zentral gepflegten Datensätzen entstand eine klare, intuitiv steuerbare Content-Architektur. KI-Unterstützung bei der Erstellung und Pflege von Inhalten erleichtert die redaktionelle Arbeit zusätzlich.

Ergänzend unterstützten wir FRICKE bei der Optimierung der Inhalte für klassische und KI‑gestützte Suchmaschinen. Dazu gehörten prägnante Kernantworten zu Nutzerfragen, strukturierte FAQ-Elemente, klare Vertrauenssignale sowie ein gezielt angelegtes Content‑Cluster mit interner Verlinkung. In Kombination mit der optimierten Ladezeit entsteht eine Basis, die sowohl menschliche Nutzer als auch KI‑Systeme zuverlässig verstehen und einordnen können.

Technisch sorgt eine optimierte Performance- und Caching-Konfiguration für schnelle Ladezeiten, während das Deployment über Test-, Stage- und Produktivumgebung für einen kontrollierten, wartungsfreundlichen Betrieb ausgelegt ist. Sicherheitsthemen wie 2FA, CSP und moderne SSL-Standards sind vollständig integriert.

Der Relaunch ist frisch online, daher liegen noch keine quantifizierten KPIs vor. Bereits jetzt zeichnen sich jedoch eine deutlich verbesserte Nutzerführung, ein klareres Markenbild und ein reduzierter redaktioneller Aufwand ab. Durch das modulare System können Inhalte schneller erstellt, aktualisiert und international ausgerollt werden – ein messbarer Vorteil für Marketing und Kommunikation im Tagesgeschäft.

TYPO3 bietet eine robuste, langfristig wartbare Basis für komplexe, mehrsprachige Unternehmenswebsites. Für FRICKE war besonders relevant, dass TYPO3 eine präzise redaktionelle Steuerung mit klaren Governance-Strukturen ermöglicht.
Die modulare Content-Architektur, die starke Rechteverwaltung und die Update-Sicherheit der LTS-Version schaffen eine Plattform, die auch in fünf oder zehn Jahren zuverlässig erweiterbar bleibt. Gleichzeitig profitieren Redaktion und Marketing von Flexibilität ohne Abhängigkeit zur IT.